Kosten sparen
So können Sie die Kosten für Ihre Übersetzung reduzieren
n Zeit für die Übersetzung einplanen. Durch normale Auftragszeiten vermeiden Sie Expresszuschläge.
n Markieren Sie Textabschnitte, die nicht übersetzt werden müssen.
n Schicken Sie Ihren Text per E-Mail anstatt per Fax oder Post.
n Lassen Sie uns Ihren Text in Textformat bearbeiten — vor Konvertierung in graphisches Format oder PDF.
n Falls Sie nachträgliche Änderungen zu Ihrem Quelltext haben, markieren Sie diese.
n Wenn eine Serie von verwandten Texten bearbeitet werden muss, schicken Sie diese en bloc. Die Wiederholungen könnten zu Ersparnissen führen.

Wie wir Ihre Kosten reduzieren:
n Wir begrenzen unsere Betriebskosten und wir arbeiten effizient.
n Alle üblichen Nebenkosten sind in unserem Grundtarif enthalten (anderswo nicht selbstverständlich).
n Falls Ihr Expressauftrag keine Umtriebe verursacht, berechnen wir keinen Zuschlag.
n Wir verzichten auf Zuschläge für Schwierigkeitsgrad (anderswo nicht immer der Fall).
n Kleinaufträge erledigen wir für unsere Stammkunden oft ohne Kosten.
n Grossaufträge von Stammkunden kalkulieren wir auf zwei Arten — Zeit und Textmenge. Der kleinere Betrag von beiden wird in Rechnung gestellt.
n Bei der Erfassung von Textmenge runden wir Halbzeilen nicht auf, wie branchenüblich. Wir berechnen Textmengen aufgrund der Anzahl Anschläge.
n Wir haben keine Mindestpauschale pro Auftrag.

Wir bemühen uns Ihre Kosten zu reduzieren. Aber viel wichtiger ist dies: durch wirksames Englisch optimieren wir Ihren Gewinn. Der Gewinn sollte Ihre Übersetzungskosten minim erscheinen lassen.

 


Home   ¦   Site Map   ¦   Verfügbarkeit   ¦   Terms of Use   ¦   AGB   ¦   Kontakt   ¦   English Tip   ¦    ColorComSystem

Copyright 2000-2004 WentzWords All rights reserved.
last update: 1 November 2004